lunes, 27 de octubre de 2014

Mercado de Motores

Two weeks ago, we were in "Mercado de Motores" in Madrid.
"Mercado de Motores" is a market that is celebrated the second weekend of every month in "The Railway Museum", you can read more about it HERE.
I wanted to visit this market because I read that it is similar to some London´s markets, so come on to see it! 
Hace dos semanas, estuvimos en el "Mercado de Motores" en Madrid.
"Mercado de Motores" es un mercado que se celebra cada segundo fin de semana en el "Museo del Ferrocarril", podéis leer mas sobre este mercado AQUI.
Teníamos interés de visitar el mercado porque habíamos leído que estaba inspirado en los típicos mercados Londinenses, así que vamos a verlo!

jueves, 23 de octubre de 2014

Pumpkin Decor

Today I want to talk about halloween pumpkins!
In Spain is something new, because we are celebrating halloween like 4 years ago, at least in my city, and not everybody celebrates this festivity.
For us, is the second year, last year I only bought a Pumpkin I put it in a candlestick, you can see it HERE, but this year I wanted something more sophisticated and finally I decided that  I would paint one.
So here it is, I just painted the pumpkin with white spray paint, and then sticked some drawing pins, then I painted with gold the stem and some gold spots, so easy!
I´m so glad about the results and I hope you like it, too!
Hoy quería hablaros sobre una de mis decobsesiones otoñales, las calabazas de Halloween!
Es España es una festividad nueva, llevaremos celebrándola unos 4 años, al menos en mi vecindario, y no todo el mundo lo celebra.
Para nosotros, es el segundo año, el año pasado me limité a comprar una calabaza y la puse en un candelabro, podéis verlo AQUI, pero este año quería algo más sofisticado y finalmente decidí que pintaría una.
Así que aquí la tenemos! Me he limitado a pintar la calabaza con spray blanco y le he clavado algunas chinchetas doradas, luego le pinté algunos lunares y el rabito, muy fácil!
Estoy muy contenta con los resultados y espero que os guste!

domingo, 12 de octubre de 2014

New York City III: NEW YORK CITY AT NIGHT

As usual, I´m going to tell you more about our honeymoon, it was a large trip so we will have several post about NYC, you can see the previous post HERE and HERE
I´m going to tell you what we did on our second day, at night, we contracted an excursion and we loved it!
NEW YORK AT NIGHT!
Como viene siendo costumbre, hoy voy a contaros mas sobre nuestra luna de miel, resultó ser un viaje bastante largo, por lo que supongo que disfrutaremos de varios post sobre NYC, podéis ver los que escribí previamente AQUI y AQUI
Hoy os contaré lo que hicimos en nuestro segundo día en la ciudad por la noche, contratamos una excursion que nos encantó!
A continuación: NUEVA YORK DE NOCHE!


viernes, 3 de octubre de 2014

Friday Favorite Songs

"Teach me tonight" is one of my favorite songs, I could stay listening it for ever...
But like always we can choose our favorite version, so we are going to decide or at least we are going to try it!
"Teach me tonight" es una de mis canciones preferidas, podría estar escuchándola eternamente...
Pero como siempre, tenemos varias versiones para elegir, así que vamos a ponernos a ello o al menos vamos a intentarlo...